GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement 啟用牆壁放置 Details

Enable Wall Placement

啟用牆壁放置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) 更快的 AR 轉換(用戶端) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

更快的 AR 轉換(用戶端)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. 默認情況下,Zakeke 中的 AR 系統在伺服器端運行,提供增強的問責制和可靠性。但是,如果您遇到 AR 載入時間較慢的情況,則可以選擇啟用用戶端轉換以提高性能。請務必注意,客戶端轉換可能會遇到更複雜的模型或場景的困難,這可能會導致模型損壞。伺服器端選項可確保強大可靠的AR體驗,而用戶端選項提供更快的載入時間,但有一些限制。 Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

默認情況下,Zakeke 中的 AR 系統在伺服器端運行,提供增強的問責制和可靠性。但是,如果您遇到 AR 載入時間較慢的情況,則可以選擇啟用用戶端轉換以提高性能。請務必注意,客戶端轉換可能會遇到更複雜的模型或場景的困難,這可能會導致模型損壞。伺服器端選項可確保強大可靠的AR體驗,而用戶端選項提供更快的載入時間,但有一些限制。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR 使產品在 AR 中可調整大小 Details

Make product resizable in AR

使產品在 AR 中可調整大小
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality 增強現實 Details

Augmented Reality

增強現實
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview 免費技術預覽 Details

Free technical preview

免費技術預覽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator 人工智慧驅動的產品配置生成器 Details

AI-powered product configuration generator

人工智慧驅動的產品配置生成器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. 使用我們的 AI 驅動的配置生成器增強您的產品定製體驗。您的客戶只需描述他們想要的配置,我們先進的人工智慧技術就會自動生成完美的定製產品。無需手動選擇選項,我們的智慧系統可處理排列並提供精確匹配客戶偏好的定製配置。 Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

使用我們的 AI 驅動的配置生成器增強您的產品定製體驗。您的客戶只需描述他們想要的配置,我們先進的人工智慧技術就會自動生成完美的定製產品。無需手動選擇選項,我們的智慧系統可處理排列並提供精確匹配客戶偏好的定製配置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points 信息點 Details

Info Points

信息點
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management 優化紋理管理 Details

Optimize Texture Management

優化紋理管理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. 毫不費力地將具有相同名稱的紋理合併到單個紋理中,以優化性能。當您在多個材質上上傳具有相同名稱的紋理時,Zakeke 會自動合併它們,允許瀏覽器只下載一次。此優化可最大限度地減少載入時間並提高整體性能,從而為您的客戶提供更快、更流暢的 3D 產品體驗。 Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

毫不費力地將具有相同名稱的紋理合併到單個紋理中,以優化性能。當您在多個材質上上傳具有相同名稱的紋理時,Zakeke 會自動合併它們,允許瀏覽器只下載一次。此優化可最大限度地減少載入時間並提高整體性能,從而為您的客戶提供更快、更流暢的 3D 產品體驗。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later 也許以後 Details

Maybe later

也許以後
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now 立即試用 Details

Try now

立即試用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. 釋放虛擬試妝的強大功能。 Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

釋放虛擬試妝的強大功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO 您可以在VTO中為眼鏡選擇您喜歡的照明風格 Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

您可以在VTO中為眼鏡選擇您喜歡的照明風格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-14 14:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as