GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: si

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import ආනයනය කරන්න Details

Import

ආනයනය කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by අනුව වර්ග කරන්න Details

Sort by

අනුව වර්ග කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... විසින් සොයන්න... Details

Search by...

විසින් සොයන්න...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product නිෂ්පාදන සොයන්න Details

Search product

නිෂ්පාදන සොයන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) ජංගම වයනය ප්රමාණය (පික්සල්) Details

Mobile Texture Size (pixels)

ජංගම වයනය ප්රමාණය (පික්සල්)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) ඩෙස්ක්ටොප් වයනය ප්රමාණය (පික්සල්) Details

Desktop Texture Size (pixels)

ඩෙස්ක්ටොප් වයනය ප්රමාණය (පික්සල්)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution නිර්මාණ වයනය විභේදනය Details

Design texture resolution

නිර්මාණ වයනය විභේදනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 3D මාදිලියේ 2D මෝස්තරයක් ප්රදර්ශනය කරන විට, හොඳ කාර්ය සාධනයක් සහතික කිරීම සඳහා ඩෙස්ක්ටොප් සඳහා 1024, ඇන්ඩ්රොයිඩ් ජංගම උපාංග සඳහා 1024 සහ අයිෆෝන් උපාංග සඳහා 512 ක පෙරනිමි අගයන් සමඟ නිර්මාණයේ වයනය ජනනය වේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම පෙරනිමි විභේදනය නිසා සමහර මෝස්තර බොඳ වී යා හැකිය. පෙරනිමි සංදර්ශකය ප්රමාණවත් නොවේ නම්, ඔබට වයනය සඳහා අභිරුචි අගයන් නියම කළ හැකිය. සටහන: අයිෆෝන් සඳහා, ඔබ 'ජංගම වයනය ප්රමාණය' ක්ෂේත්රයේ ඇතුළත් කරන අගය නොසලකා විභේදනය සෑම විටම 512 දක්වා සකසා ඇත, මන්ද 512 ඉක්මවීම විවිධ අයිෆෝන් මාදිලිවල කඩා වැටීම් ඇති කළ හැකිය. ඩෙස්ක්ටොප් සඳහා පික්සල් 2048 සහ ජංගම සඳහා පික්සල් 1024 ට වඩා වැඩි අගයන් සැකසීමට අපි සාමාන්යයෙන් නිර්දේශ කරමු. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

3D මාදිලියේ 2D මෝස්තරයක් ප්රදර්ශනය කරන විට, හොඳ කාර්ය සාධනයක් සහතික කිරීම සඳහා ඩෙස්ක්ටොප් සඳහා 1024, ඇන්ඩ්රොයිඩ් ජංගම උපාංග සඳහා 1024 සහ අයිෆෝන් උපාංග සඳහා 512 ක පෙරනිමි අගයන් සමඟ නිර්මාණයේ වයනය ජනනය වේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම පෙරනිමි විභේදනය නිසා සමහර මෝස්තර බොඳ වී යා හැකිය. පෙරනිමි සංදර්ශකය ප්රමාණවත් නොවේ නම්, ඔබට වයනය සඳහා අභිරුචි අගයන් නියම කළ හැකිය. සටහන: අයිෆෝන් සඳහා, ඔබ 'ජංගම වයනය ප්රමාණය' ක්ෂේත්රයේ ඇතුළත් කරන අගය නොසලකා විභේදනය සෑම විටම 512 දක්වා සකසා ඇත, මන්ද 512 ඉක්මවීම විවිධ අයිෆෝන් මාදිලිවල කඩා වැටීම් ඇති කළ හැකිය. ඩෙස්ක්ටොප් සඳහා පික්සල් 2048 සහ ජංගම සඳහා පික්සල් 1024 ට වඩා වැඩි අගයන් සැකසීමට අපි සාමාන්යයෙන් නිර්දේශ කරමු.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI උසස් AI Details

Advanced AI

උසස් AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO නිර්වචනය නොකළ හැසිරීම, ප්රධාන දැලක් VTO හි සහාය නොදක්වයි Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

නිර්වචනය නොකළ හැසිරීම, ප්රධාන දැලක් VTO හි සහාය නොදක්වයි
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found ප්රධාන දැලක් හමු වී නැත Details

No main mesh found

ප්රධාන දැලක් හමු වී නැත
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. මෙම විකල්පය අදාළ වන්නේ උඩුගත කිරීමේ ක්රියාවලියේදී පමණි, වයනය උඩුගත කළ පසු, එය අළු පැහැයට හැරෙනු ඇත. මිප්මැප් සක්රීය / අක්රිය කිරීමට, වයනය මකා දමන්න, විකල්පය ටොගල් කරන්න, ඉන්පසු වයනය නැවත උඩුගත කරන්න. Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

මෙම විකල්පය අදාළ වන්නේ උඩුගත කිරීමේ ක්රියාවලියේදී පමණි, වයනය උඩුගත කළ පසු, එය අළු පැහැයට හැරෙනු ඇත. මිප්මැප් සක්රීය / අක්රිය කිරීමට, වයනය මකා දමන්න, විකල්පය ටොගල් කරන්න, ඉන්පසු වයනය නැවත උඩුගත කරන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. අවධානය: ඔබේ දර්ශනය තුළ 3D ආකෘති එකක් හෝ කිහිපයක් යොමු ආකෘතියට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස කුඩා බව පෙනේ. අථත්ය උත්සාහය තුළ නිසි දෘශ්යකරණය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබේ නිෂ්පාදනයේ සැබෑ මිනුම් වලට ගැලපෙන පරිදි ඔබේ 3D මෘදුකාංගය භාවිතා කරමින් නිශ්චිත දැලක් (es) නැවත සකස් කිරීම සහ එය නැවත උඩුගත කිරීම අත්යවශ්ය වේ. කරුණාකර අපගේ උපදෙස් මෙහි බලන්න. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

අවධානය: ඔබේ දර්ශනය තුළ 3D ආකෘති එකක් හෝ කිහිපයක් යොමු ආකෘතියට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස කුඩා බව පෙනේ. අථත්ය උත්සාහය තුළ නිසි දෘශ්යකරණය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබේ නිෂ්පාදනයේ සැබෑ මිනුම් වලට ගැලපෙන පරිදි ඔබේ 3D මෘදුකාංගය භාවිතා කරමින් නිශ්චිත දැලක් (es) නැවත සකස් කිරීම සහ එය නැවත උඩුගත කිරීම අත්යවශ්ය වේ. කරුණාකර අපගේ උපදෙස් මෙහි බලන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. අවධානය: ඔබේ දර්ශනය තුළ 3D ආකෘති එකක් හෝ කිහිපයක් යොමු ආකෘතියට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස විශාල බව පෙනේ. අථත්ය උත්සාහය තුළ නිසි දෘශ්යකරණය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබේ නිෂ්පාදනයේ සැබෑ මිනුම් වලට ගැලපෙන පරිදි ඔබේ 3D මෘදුකාංගය භාවිතා කරමින් නිශ්චිත දැලක් (es) නැවත සකස් කිරීම සහ එය නැවත උඩුගත කිරීම අත්යවශ්ය වේ. කරුණාකර අපගේ උපදෙස් මෙහි බලන්න. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

අවධානය: ඔබේ දර්ශනය තුළ 3D ආකෘති එකක් හෝ කිහිපයක් යොමු ආකෘතියට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස විශාල බව පෙනේ. අථත්ය උත්සාහය තුළ නිසි දෘශ්යකරණය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබේ නිෂ්පාදනයේ සැබෑ මිනුම් වලට ගැලපෙන පරිදි ඔබේ 3D මෘදුකාංගය භාවිතා කරමින් නිශ්චිත දැලක් (es) නැවත සකස් කිරීම සහ එය නැවත උඩුගත කිරීම අත්යවශ්ය වේ. කරුණාකර අපගේ උපදෙස් මෙහි බලන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes Meshes Details

Meshes

Meshes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as