Translations < ru < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	Can't move	Не могу двигаться	Details
Can't move Не могу двигаться Не могу двигаться You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type the name of the side	Ввет имя стороны	Details
Type the name of the side Ввет имя стороны Ввет имя стороны You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request quotation	Запрос цитаты	Details
Request quotation Запрос цитаты Запрос цитаты You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while sending request for quotation. Please try again.	Ошибка произошла при отправке запроса на котировку. Пожалуйста, попробуйте еще раз.	Details
An error occurred while sending request for quotation. Please try again. Ошибка произошла при отправке запроса на котировку. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Ошибка произошла при отправке запроса на котировку. Пожалуйста, попробуйте еще раз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request for quotation sent successfully	Запрос на котировку отправлен успешно	Details
Request for quotation sent successfully Запрос на котировку отправлен успешно Запрос на котировку отправлен успешно You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get a quote	Получить цитату	Details
Get a quote Получить цитату Получить цитату You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See your product in AR	Посмотреть ваш продукт в AR	Details
See your product in AR Посмотреть ваш продукт в AR Посмотреть ваш продукт в AR You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In case the PDF is of low resolution, please go back to the editor, zoom in and try again.	В случае, если PDF имеет низкое разрешение, пожалуйста, вернитесь к редактору, увеличьте масштаб и повторите попытку.	Details
In case the PDF is of low resolution, please go back to the editor, zoom in and try again. В случае, если PDF имеет низкое разрешение, пожалуйста, вернитесь к редактору, увеличьте масштаб и повторите попытку. В случае, если PDF имеет низкое разрешение, пожалуйста, вернитесь к редактору, увеличьте масштаб и повторите попытку. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Measure scene for AR	Измерить сцену для AR	Details
Measure scene for AR Измерить сцену для AR Измерить сцену для AR You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:20 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed uploading image.	Неудачная загрузка изображения.	Details
Failed uploading image. Неудачная загрузка изображения. Неудачная загрузка изображения. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:19 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Need Depth Pre-Pass	Нужна глубина Pre-Pass	Details
Need Depth Pre-Pass Нужна глубина Pre-Pass Нужна глубина Pre-Pass You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:19 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Environment texture	Текстура среды	Details
Environment texture Текстура среды Текстура среды You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed uploading texture.	Неудачная загрузка текстуры.	Details
Failed uploading texture. Неудачная загрузка текстуры. Неудачная загрузка текстуры. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User image upload enabled	Включена загрузка изображений пользователя	Details
User image upload enabled Включена загрузка изображений пользователя Включена загрузка изображений пользователя You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gallery enabled	Галерея включена	Details
Gallery enabled Галерея включена Галерея включена You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-07 13:36:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Can't move

Не могу двигаться

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type the name of the side

Ввет имя стороны

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Request quotation

Запрос цитаты

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while sending request for quotation. Please try again.

Ошибка произошла при отправке запроса на котировку. Пожалуйста, попробуйте еще раз.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Request for quotation sent successfully

Запрос на котировку отправлен успешно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Get a quote

Получить цитату

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

See your product in AR

Посмотреть ваш продукт в AR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In case the PDF is of low resolution, please go back to the editor, zoom in and try again.

В случае, если PDF имеет низкое разрешение, пожалуйста, вернитесь к редактору, увеличьте масштаб и повторите попытку.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Measure scene for AR

Измерить сцену для AR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Failed uploading image.

Неудачная загрузка изображения.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Need Depth Pre-Pass

Нужна глубина Pre-Pass

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Environment texture

Текстура среды

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Failed uploading texture.

Неудачная загрузка текстуры.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User image upload enabled

Включена загрузка изображений пользователя

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Gallery enabled

Галерея включена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-07 13:36:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ru

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta