GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: nb

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Aktiver veggplassering Details

Enable Wall Placement

Aktiver veggplassering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Raskere AR-konvertering (klientsiden) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Raskere AR-konvertering (klientsiden)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Som standard opererer AR-systemet i Zakeke på serversiden, noe som gir forbedret ansvarlighet og pålitelighet. Men hvis du opplever langsomme AR-lastetider, har du muligheten til å aktivere konvertering på klientsiden for raskere ytelse. Det er viktig å merke seg at konvertering på klientsiden kan støte på problemer med mer komplekse modeller eller scener, noe som potensielt kan føre til ødelagte modeller. Alternativet på serversiden sikrer en robust og pålitelig AR-opplevelse, mens alternativet på klientsiden gir raskere lastetider med noen begrensninger. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Som standard opererer AR-systemet i Zakeke på serversiden, noe som gir forbedret ansvarlighet og pålitelighet. Men hvis du opplever langsomme AR-lastetider, har du muligheten til å aktivere konvertering på klientsiden for raskere ytelse. Det er viktig å merke seg at konvertering på klientsiden kan støte på problemer med mer komplekse modeller eller scener, noe som potensielt kan føre til ødelagte modeller. Alternativet på serversiden sikrer en robust og pålitelig AR-opplevelse, mens alternativet på klientsiden gir raskere lastetider med noen begrensninger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Gjør produktet skalerbart i AR Details

Make product resizable in AR

Gjør produktet skalerbart i AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Utvidet virkelighet Details

Augmented Reality

Utvidet virkelighet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Gratis teknisk forhåndsvisning Details

Free technical preview

Gratis teknisk forhåndsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator AI-drevet produktkonfigurasjonsgenerator Details

AI-powered product configuration generator

AI-drevet produktkonfigurasjonsgenerator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Forbedre produkttilpasningsopplevelsen med vår AI-drevne konfigurasjonsgenerator. Kundene dine beskriver ganske enkelt ønsket konfigurasjon, og vår avanserte AI-teknologi genererer automatisk det perfekte tilpassede produktet for dem. Vårt intelligente system håndterer permutasjonene og leverer en skreddersydd konfigurasjon som samsvarer nøyaktig med kundenes preferanser. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Forbedre produkttilpasningsopplevelsen med vår AI-drevne konfigurasjonsgenerator. Kundene dine beskriver ganske enkelt ønsket konfigurasjon, og vår avanserte AI-teknologi genererer automatisk det perfekte tilpassede produktet for dem. Vårt intelligente system håndterer permutasjonene og leverer en skreddersydd konfigurasjon som samsvarer nøyaktig med kundenes preferanser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Infopoeng Details

Info Points

Infopoeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Optimaliser teksturbehandling Details

Optimize Texture Management

Optimaliser teksturbehandling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Slå enkelt sammen teksturer med identiske navn til en enkelt tekstur for å optimalisere ytelsen. Når du laster opp teksturene med samme navn på flere materialer, konsoliderer Zakeke dem automatisk, slik at nettleseren kan laste den ned bare én gang. Denne optimaliseringen minimerer lastetider og øker den generelle ytelsen, noe som gir en raskere og jevnere 3D-produktopplevelse for kundene dine. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Slå enkelt sammen teksturer med identiske navn til en enkelt tekstur for å optimalisere ytelsen. Når du laster opp teksturene med samme navn på flere materialer, konsoliderer Zakeke dem automatisk, slik at nettleseren kan laste den ned bare én gang. Denne optimaliseringen minimerer lastetider og øker den generelle ytelsen, noe som gir en raskere og jevnere 3D-produktopplevelse for kundene dine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Kanskje senere Details

Maybe later

Kanskje senere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Prøv nå Details

Try now

Prøv nå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Lås opp kraften i Virtual Try-On. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Lås opp kraften i Virtual Try-On.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO Du kan velge din foretrukne lysstil for brillene i VTO Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

Du kan velge din foretrukne lysstil for brillene i VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as