GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: mg

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import Import Details

Import

Import
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by Sort by Details

Sort by

Sort by
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... Mikaroka amin'ny... Details

Search by...

Mikaroka amin'ny...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product Search vokatra Details

Search product

Search vokatra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) Habe amin'ny finday (pixels) Details

Mobile Texture Size (pixels)

Habe amin'ny finday (pixels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) Desktop Texture Size (piksela) Details

Desktop Texture Size (pixels)

Desktop Texture Size (piksela)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution Design mihasimba fanapahan-kevitra Details

Design texture resolution

Design mihasimba fanapahan-kevitra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. Rehefa maneho endrika 2D amin'ny maodely 3D, ny tontolon'ny famolavolana dia novokarina miaraka amin'ny sanda 1024 ho an'ny biraonao, 1024 ho an'ny fitaovana finday Android, ary 512 ho an'ny fitaovana iPhone mba hiantohana ny fahombiazan'ny tsara. Na izany aza, io fanapahan-kevitra tsotra io dia mety hiteraka endrika sasany izay toa manjavozavo. Raha tsy ampy ny fampisehoana tsotra, dia azonao atao ny mamaritra ny sanda manokana ho an'ny soratra. Fanamarihana: Ho an'ny iPhones, ny fanapahan-kevitra dia hapetraka hatrany amin'ny 512 na inona na inona lanja miditra ao amin'ny sehatry ny 'Mobile Texture Size', satria ny mihoatra ny 512 dia mety hiteraka lozam-pifamoivoizana amin'ny modely iPhone samihafa. Amin'ny ankapobeny dia manoro hevitra izahay mba tsy hametraka sanda ambony kokoa noho ny pixels 2048 ho an'ny birao sy pixels 1024 ho an'ny finday. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

Rehefa maneho endrika 2D amin'ny maodely 3D, ny tontolon'ny famolavolana dia novokarina miaraka amin'ny sanda 1024 ho an'ny biraonao, 1024 ho an'ny fitaovana finday Android, ary 512 ho an'ny fitaovana iPhone mba hiantohana ny fahombiazan'ny tsara. Na izany aza, io fanapahan-kevitra tsotra io dia mety hiteraka endrika sasany izay toa manjavozavo. Raha tsy ampy ny fampisehoana tsotra, dia azonao atao ny mamaritra ny sanda manokana ho an'ny soratra. Fanamarihana: Ho an'ny iPhones, ny fanapahan-kevitra dia hapetraka hatrany amin'ny 512 na inona na inona lanja miditra ao amin'ny sehatry ny 'Mobile Texture Size', satria ny mihoatra ny 512 dia mety hiteraka lozam-pifamoivoizana amin'ny modely iPhone samihafa. Amin'ny ankapobeny dia manoro hevitra izahay mba tsy hametraka sanda ambony kokoa noho ny pixels 2048 ho an'ny birao sy pixels 1024 ho an'ny finday.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI Advanced AI Details

Advanced AI

Advanced AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO Ny fitondran-tena tsy voafaritra, ny harato lehibe dia tsy tohanana amin'ny VTO Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

Ny fitondran-tena tsy voafaritra, ny harato lehibe dia tsy tohanana amin'ny VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found Tsy misy harato lehibe hita Details

No main mesh found

Tsy misy harato lehibe hita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. Io safidy io dia mihatra mandritra ny dingana fampiakarana fotsiny, raha vantany vao misy ny famoahana ny sary dia hivoaka izany. Mba hahafahana / mankarary ny mipmaps, esory ny soratra, ahetsiketseho ny safidy, ary avy eo avereno alefa indray ilay soratra. Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

Io safidy io dia mihatra mandritra ny dingana fampiakarana fotsiny, raha vantany vao misy ny famoahana ny sary dia hivoaka izany. Mba hahafahana / mankarary ny mipmaps, esory ny soratra, ahetsiketseho ny safidy, ary avy eo avereno alefa indray ilay soratra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Tandremo: Toa iray na maromaro modely 3D ao anatin'ny sehatra misy anao dia kely kokoa noho ny modely referansa. Mba hahazoana antoka tsara ny fanehoana an-tsary ao amin'ny virtoaly try-on, dia zava-dehibe ny hanova haben ny harato manokana (es) mampiasa ny rindrambaiko 3D mba hifanaraka ny tena fandrefesana ny vokatra sy ny indray mampakatra azy. Miangavy anao hijery ny torolalana ato. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Tandremo: Toa iray na maromaro modely 3D ao anatin'ny sehatra misy anao dia kely kokoa noho ny modely referansa. Mba hahazoana antoka tsara ny fanehoana an-tsary ao amin'ny virtoaly try-on, dia zava-dehibe ny hanova haben ny harato manokana (es) mampiasa ny rindrambaiko 3D mba hifanaraka ny tena fandrefesana ny vokatra sy ny indray mampakatra azy. Miangavy anao hijery ny torolalana ato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Tandremo: Toa iray na maromaro modely 3D ao amin'ny sehatra misy anao dia lehibe kokoa noho ny modely refy. Mba hahazoana antoka tsara ny fanehoana an-tsary ao amin'ny virtoaly try-on, dia zava-dehibe ny hanova haben ny harato manokana (es) mampiasa ny rindrambaiko 3D mba hifanaraka ny tena fandrefesana ny vokatra sy ny indray mampakatra azy. Miangavy anao hijery ny torolalana ato. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Tandremo: Toa iray na maromaro modely 3D ao amin'ny sehatra misy anao dia lehibe kokoa noho ny modely refy. Mba hahazoana antoka tsara ny fanehoana an-tsary ao amin'ny virtoaly try-on, dia zava-dehibe ny hanova haben ny harato manokana (es) mampiasa ny rindrambaiko 3D mba hifanaraka ny tena fandrefesana ny vokatra sy ny indray mampakatra azy. Miangavy anao hijery ny torolalana ato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes Meshes Details

Meshes

Meshes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as