GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: de

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (1) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (515) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 35
Prio Original string Translation
To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension. Um die Szene zu messen, wählen Sie bitte ein Objekt aus, dessen Größe Sie kennen und geben Sie eine seiner Dimensionen ein. Details

To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension.

Um die Szene zu messen, wählen Sie bitte ein Objekt aus, dessen Größe Sie kennen und geben Sie eine seiner Dimensionen ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
One or more fields area mandatory Ein oder mehrere Felder sind Pflichtfelder Details

One or more fields area mandatory

Ein oder mehrere Felder sind Pflichtfelder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AR Preview AR-Vorschau Details

AR Preview

AR-Vorschau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Measure scene Szene messen Details

Measure scene

Szene messen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use delayed materials loading Verwenden Sie verzögerte Materialbeladung Details

Use delayed materials loading

Verwenden Sie verzögerte Materialbeladung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Anti aliasing Anti-Aliasing aktivieren Details

Enable Anti aliasing

Anti-Aliasing aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No customizable items Keine anpassbaren Elemente Details

No customizable items

Keine anpassbaren Elemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product configurator Produktkonfigurator Details

Product configurator

Produktkonfigurator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to switch Klicken Sie hier, um zu wechseln Details

Click here to switch

Klicken Sie hier, um zu wechseln
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can change the settings of this platform in the customizer page. Sie können die Einstellungen dieser Plattform auf der Customizer-Seite ändern. Details

You can change the settings of this platform in the customizer page.

Sie können die Einstellungen dieser Plattform auf der Customizer-Seite ändern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Switch to 3D product configurator Zum 3D-Produktkonfigurator wechseln Details

Switch to 3D product configurator

Zum 3D-Produktkonfigurator wechseln
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose the quantity Wählen Sie die Menge Details

Choose the quantity

Wählen Sie die Menge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keinen festen Schritt für die Menge wünschen. Beispiel: Wenn Sie 24 setzen, kann der Benutzer 24, 48, 64 usw. auswählen. Details

Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc.

Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keinen festen Schritt für die Menge wünschen. Beispiel: Wenn Sie 24 setzen, kann der Benutzer 24, 48, 64 usw. auswählen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Step Schritt Details

Step

Schritt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a maxium quantity. Lassen Sie leer, wenn Sie keine maximale Menge wünschen. Details

Leave empty if you don't want a maxium quantity.

Lassen Sie leer, wenn Sie keine maximale Menge wünschen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 35

Export as